１５年近く帝国ホテルの社長として、そのはるか以前から内外の要人はもとより、偉大なジャズメン達とも接してきた犬丸一郎さんは、９９年にすべての仕事を終えて悠々自適の生活をされております。

つい先日、お会いした時の話です。こともあろうに「おい、StardustのVerseの歌詞をみせてくれ」とおっしゃるのです。その後の思い出話が面白いのです。

ホーギー・カーマイケルが1961年に来日した時、石井好子さんと一緒に聴きに行ったのだそうです。「彼女は歌手です」と紹介したところ、「何か唄ってください、伴奏しますから」ということになり、Stardustを石井さんが唄ったのです。日本人でホーギー・カーマイケルに伴奏させてStardustを唄った人はおそらく石井さんとザ・ピーナッツ以外にはいません。

ザ・ピーナッツはTV「シャボン玉ホリデー」のテーマソングがStardustだったので毎週テレビに流れました。カーマイケルは帝国ホテルでザ・ピーナッツがStardustを歌っているテレビを見て嬉しくなり、自ら放送局に連絡を取ってゲスト出演をすることになったのです｡クレージー・キャッツも懐かしいですね｡因みに、番組のクロージング・テーマとして流れるStardustはLos Indios Tabajarasのギター演奏です｡植木等でも犬塚弘でもありません。あのシルエットは犬塚です。

石井さんは上野音楽学校(後の芸大)声楽科卒業後、アメリカに留学しジャズの勉強を始めました。さらにアメリカからフランスに渡ってシャンソンを勉強し、パリでデビューするのです。そして、シャンソン歌手として大成しました。７５歳を越しているとは誰も思えない現役ばりばりです。石井さんがポロッともらした言葉です。

「わたしねぇ、はじめはジャズ歌手になろうと思ったの。でも、ジャズって難しいのよ。それでシャンソンにしたの」ですって。（1999/11)