ご指摘の標識は写真のものと思われます。

旭川管理事務所に問い合わせた結果によりますと「動物による事故が多発した為、走行するお客様に少しでもインパクトを与える事を目的にユニークな標識を設置した」との回答でした。

この標識は県境や市町村境をお客様にお知らせする標識等と同様にお客様へのサービスの為の標識で、交通規制標識ではないとの判断で警察協議の対象としていないようです。